Salve ragazzi!
Ricordate che in questa sezione ogni tanto si è parlato dei romanzi della saga di KH, usciti solo in Giappone e che probabilmente dal Giappone non usciranno mai?
Ebbene, due di questi romanzi sono stati tradotti in inglese dal sito heartstation.org.
Si tratta di quello di CoM Reverse Rebirth (1 volume) e di quello di 358/2 Days (3 volumi).
Quel sito sta lavorando pian piano anche alla traduzione degli altri romanzi, ma io intanto ho avuto l'idea malsanissima (per me XD) di mettermi a tradurre in italiano questi due che già ci sono
Vi avverto subito che ci metterò un sacco perchè i capitoli sono molto lunghi e non posso lavorarci regolarmente, però è una cosa che faccio molto volentieri in quanto amo tradurre (oltretutto fa parte dei miei studi XD).
Quindi volevo sapere da voi...da quale dei due romanzi devo iniziare? Quale vi interessa di più?
Prima o poi li farò entrambi, ma quale faccio per primo?
Io ho letto qualcosa di entrambi in inglese e sono entrambi molto belli, approfondiscono diverse cose rispetto al gioco, ci sono dialoghi in più e un sacco di belle scene...ma lascio a voi la scelta^^
Quindi no